-
1 matte finish
матовое окончание
1. Ослабленная текстура, произведенная прокаткой листа или ленты между валками, которая была сформирована при грубой очистке.
2. Характеристика матовой окончательной поверхности гальванопокрытия, такого как кадмий или олово.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > matte finish
-
2 matte finish
-
3 matte finish
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > matte finish
-
4 matte finish
Матовое окончание.1) Ослабленная текстура, произведенная прокаткой листа или ленты между валками, которая была сформирована при грубой очистке.2) Характеристика матовой окончательной поверхности гальванопокрытия, такого как кадмий или олово.
* * * -
5 matte finish
1) Общая лексика: мат2) Металлургия: матирование, матированная поверхность, матовая отделка поверхности3) Картография: матовая поверхность, матовая сторона (пластика)4) Парфюмерия: матовый завершающий штрих -
6 matte finish
матовая отделка поверхности (листов, полосы) -
7 matte finish
-
8 matte-finish
-
9 matte finish
n. mat yüzey -
10 matte finish
n. mat yüzey -
11 matte finish
-
12 matte finish
English-Russian perfumery & beauty care dictionary > matte finish
-
13 matte finish
-
14 matte finish
-
15 broken matte finish
Алюминиевая промышленность: нарушенная матовая отделка -
16 finish
1. отделка2. состояние [чистота] поверхности- butler finish
- cold-rolled finish
- dry-rolled finish
- dull finish
- frosted finish
- hot-rolled finish
- kerosene-rolled finish
- matte finish
- regular bright finish
- satin finish
- soap-rolled finish
- soluble oil-rolled finish
- surface finish -
17 finish
1) завершение; окончание; финал || завершать(ся); заканчивать(ся); финишировать2) отделка; (окончательная) обработка; доводка ( поверхности) || отделывать; подвергать (окончательной) обработке; доводить ( поверхность)3) покрытие ( поверхности) || покрывать ( поверхность)•- coarse finish
- dull finish
- fine finish
- glossy finish
- insulating finish
- mat finish
- matte finish
- mirror finish
- precise finish -
18 finish
1) завершение; окончание; финал || завершать(ся); заканчивать(ся); финишировать2) отделка; (окончательная) обработка; доводка ( поверхности) || отделывать; подвергать (окончательной) обработке; доводить ( поверхность)3) покрытие ( поверхности) || покрывать ( поверхность)•- coarse finish
- dull finish
- fine finish - mat finish
- matte finish
- mirror finish
- precise finishThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > finish
-
19 finish
< gen> ■ Schluss m<tech.gen> (style; e.g. chrome-plated, painted, rubberized) ■ Ausführung f< prod> ■ Schliff m< qualit> ■ Verarbeitung f< srfc> (decorative effect, appearance; e.g. glossy, matte) ■ Finish n ; Oberflächenfinish n ; Oberfläche f praktpract < srfc> (layer) ■ Decklack m ; Decklackierung f ; Decklackschicht f ; Finish n prakt.ugs ; Endlackierung f rarvt <tech.gen> ■ abschließen vt ; beenden vtvt <prod.srfc> ■ feinen vt -
20 matte Oberfläche
См. также в других словарях:
Matte finish — Matte finish. См. Матовое окончание. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
matte finish — matinė apdaila statusas T sritis chemija apibrėžtis Šviesą sklaidančio šiurkštaus paviršiaus gavimas. atitikmenys: angl. matt finish; matte finish rus. матовая отделка … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Matte finish — Матовая отделка (бумаги) … Краткий толковый словарь по полиграфии
matte — matte1 /mat/, adj., n., v., matted, matting. adj. 1. having a dull or lusterless surface: matte paint; a matte complexion; a photograph with a matte finish. n. 2. a dull or dead surface, often slightly roughened, as on metals, paint, paper, or… … Universalium
matte — I. or matt variant of mat III 1 II. adjective also mat or matt Etymology: French mat, from Old French, faded, defeated Date: circa 1648 lacking or deprived of luster or gloss: as a. having a usually smooth even surface free from shine or… … New Collegiate Dictionary
Matte — may refer to: In film: Matte (filmmaking), filmmaking and video production technology Matte painting, a process of creating sets used in film and video Matte box, a camera accessory for controlling lens glare Open matte, a filming technique that… … Wikipedia
Matte — (m[a^]t), n. [F. matte; cf. F. mat, masc., matte, fem., faint, dull, dim; said of metals. See {Mate} checkmate.] 1. (Metallurgy) A partly reduced copper sulphide, obtained by alternately roasting and melting copper ore in separating the metal… … The Collaborative International Dictionary of English
matte — (m[a^]t), a. Having a dull, lusterless surface finish; opposed to {glossy} or polished; as, a matte photograph; a proof coin with matte figures on a polished field. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
matte — matte1 [mat] n. [Fr < dial. mate, a lump, prob. ult. < L matta, MAT1] an impure mixture of sulfides that is produced in smelting the sulfide ores of copper, nickel, lead, etc. matte2 [mat] n. [var. of MAT2] a dull surface or finish, often… … English World dictionary
finish — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 last part/end of sth ADJECTIVE ▪ exciting, fantastic, good, great, thrilling, tremendous (esp. BrE) ▪ His best finish was 11th in the Hungarian Grand Prix … Collocations dictionary
matte — or mat III or matt [[t]mæt[/t]] adj. n. v. mat•ted or matt•ed, mat•ting or matt•ing 1) cvb having a dull or lusterless surface: matte paint[/ex] 2) cvb a dull surface, as on metals, paint, paper, or glass 3) cvb a tool for producing such a… … From formal English to slang